Barrierefreiheitserklärung
Einleitung
Das Gesetzesdekret Nr. 82 vom 27. Mai 2022 hat die Richtlinie (EU) 2019/882 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. April 2019 über die Anforderungen an die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen umgesetzt.
Richtlinien zur Barrierefreiheit von Dienstleistungen, in Umsetzung des Art. 21 des Gesetzesdekrets Nr. 82/2022 Version 1.0 vom 04.03.26.
Das Dekret wurde im Amtsblatt (Allgemeine Serie Nr. 152 vom 01.07.2022) veröffentlicht und trat am 16. Juli 2022 in Kraft, jedoch werden die entsprechenden Bestimmungen ab dem 28. Juni 2025 wirksam.
Vittoria S.p.A. verpflichtet sich, seine Websites gemäß der Richtlinie (EU) 2019/882 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. April 2019 über die Anforderungen an die Zugänglichkeit von Produkten und Dienstleistungen zugänglich zu machen. Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website https://int.vittoria.com/
Beschreibung der Dienstleistung
Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen
Die Website https://int.vittoria.com/ erfüllt die Anforderungen von Anhang A der UNI EN 301549:2018 (WCAG 2.1) aufgrund der unten aufgeführten Fälle von Nichtkonformität und/oder Ausnahmen nur teilweise. Vittoria S.p.A. führt gemeinsam mit seinen Lieferanten eine Analyse durch, um die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, damit die betreffenden Websites zugänglich und mit der Norm konform sind.
Nicht barrierefreie Inhalte
Die folgenden Inhalte sind nicht barrierefrei, da sie nicht mit der zugrundeliegenden harmonisierten Norm EN 301 549 vereinbar sind:
- Auf mehreren Seiten gibt es Bilder ohne Beschriftung. Die Navigation mit Screenreadern zu den Bildern ist erschwert.
- Auf einer Seite gibt es einen Link ohne Linktext.
- Auf fast allen Seiten ist der Kontrast zwischen Text und Hintergrund zu gering.
- Auf einzelnen Seiten gibt es 'iframe' Elemente ohne Beschriftung. Die Navigation mit Screenreadern zu den iframes ist erschwert.
- Auf einer Seite passt die in HTML hinterlegte Sprache nicht zur Seitensprache.
- Auf fast allen Seiten gibt es Formularfelder ohne Beschriftung. Die Navigation mit Screenreadern zu den Formularfeldern ist erschwert.
- Auf einzelnen Seiten gibt es Buttons ohne Beschriftung. Die Navigation mit Screenreadern zu den Buttons ist erschwert.
- Auf einzelnen Seiten gibt es Überschriften, die keine Beschriftung haben oder das Attribut aria-hidden enthalten und somit für Screenreader nicht erreichbar sind.
- Auf fast allen Seiten verhindert der Meta viewport den Zoom. Die Deaktivierung des Zoomes erschwert die Lesbarkeit von Seiteninhalten für Menschen mit Sehbeeinträchtigung.
- Auf mehreren Seiten gibt es fokussierbare Elemente, die als dekorativ gekennzeichnet sind und somit für Hilfstechnologien erreichbar ist, aber eigentlich ignoriert werden soll.
- Auf fast allen Seiten fehlen einem übergeordneten Element die passenden untergeordneten Elemente. Dies kann Nutzende von Screenreader verwirren, da ein Inhalt erwartet wird, aber keiner da ist.
- Auf einzelnen Seiten gibt es 'meta' Elemente, die Verzögerungen zwischen 0 und 72000 Sekunden enthalten. Dadurch werden Umleitung oder Aktualisierung während der Seitennutzung durchgeführt.
- Auf mehreren Seiten gibt es besonders wichtige Bereiche, die mit der Rolle 'region' markiert sind, aber keine Beschriftung haben. Dadurch können Nutzende von Screenreader den Zweck und Inhalt des Bereiches nicht erkennen.
- Auf fast allen Seiten gibt es interaktive Elemente, deren Bezeichnung nicht Teil der Beschriftung ist. Das erschwert die Steuerung der Webseite per Sprachsteuerung.
- Auf einzelnen Seiten gibt es Elemente, deren Aria ID mehrmals vorkommen. Das erschwert die Navigation der Webseite mit Screenreadern.
Vittoria S.p.A. führt gemeinsam mit seinen Lieferanten eine Analyse durch, um die notwendigen Änderungen vorzunehmen, damit die betreffenden Seiten zugänglich und konform mit den Vorschriften sind. Vittoria S.p.A. hat zudem proaktiv die SaaS-Software Eye-Able der Web Inclusion GmbH implementiert, um die Erfahrung seiner Webkunden schrittweise zu verbessern.
Die betreffende Funktionalität ermöglicht es den Prüfern, einzelne Seiten der Website auf digitale Barrieren zu scannen und kompatible Unterstützung zu bieten, die den Fehler erklärt und einen alternativen Code zur Korrektur vorschlägt, sowie andere Tools, die es den Website-Nutzern ermöglichen, wichtige Funktionen zu nutzen, die die Navigation verbessern können. Das Unternehmen hat sich verpflichtet, vergangene und künftige Code-Entwicklungen in Übereinstimmung mit den WCAG 2.2-Richtlinien zu entwickeln
Rückmeldung und Kontaktangaben
Haben Sie einen Kommentar oder eine Anmerkung zu den Barrieren auf dieser Website? Bitte kontaktieren Sie uns. Wir werden Ihnen erklären, welche Barrieren bestehen und wie wir unsere digitalen Umgebungen verbessern wollen. Wir werden Ihre Fragen so schnell wie möglich beantworten. Vielen Dank für Ihr Feedback. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die folgende Adresse:
In der E-Mail sind anzugeben: Name und Nachname; Adresse der Webseite oder Abschnitte der Seite oder des Kundenbereichs, auf die sich die Meldung bezieht; Klare und präzise Beschreibung des festgestellten Problems; Verwendete Tools (Betriebssystem, Browser, unterstützende Technologien).
AGID
Im Falle einer unbefriedigenden Antwort oder keiner Antwort innerhalb von dreißig Tagen auf die Mitteilung oder Anfrage kann die betroffene Person einen Bericht an die AGID senden:
Disclaimer
Die automatische Überprüfung der Webinhalte erfolgte am: 24.06.2026. Für die Webinhalte beim Aufruf durch Eye-Able wurde der Browser Google Chrome in der Version 136.0.7103.92 verwendet. Für die geprüfte Anwendungsversion unter den spezifizierten Browser- und Betriebssystemparametern garantieren wir die Richtigkeit der gemachten Angaben. Bei Einsatz abweichender Versionen oder Umgebungen ist eine abweichende Darstellung möglich, die von den hier gemachten Ergebnissen abweichen kann. Für eine vollständige Prüfung sind auch manuelle Tests durch den Webseitenbetreiber zu empfehlen. Gemäß den AGID-Leitlinien zur Barrierefreiheit von Dienstleistungen, Version 1.0 vom 04.03.2026, Abs. 5.1 "Pflichten des Dienstleisters", sowie in Übereinstimmung mit der Stellungnahme Nr. 33/2026 der Datenschutzbehörde wird darauf hingewiesen, dass der erbrachte Dienst geeignete Maßnahmen ergreift, um jede Form der Nachverfolgung – sowohl durch eigene als auch durch Drittanbietersysteme – von Werkzeugen, Lösungen und Nutzungseinstellungen zu vermeiden, die mit der Art des Zugangs der Nutzer zu digitalen Inhalten in Verbindung gebracht werden könnten. Der Dienst führt keine Profiling-Aktivitäten durch und verwendet keine Web-Tracking-Techniken (wie beispielsweise andere als technische Cookies oder Fingerprinting-Techniken), die geeignet sind, Informationen zu sammeln, aus denen auf eine Behinderung des Nutzers geschlossen werden könnte.